In XLdoc 5.7 is een complete vertaalservice geïmplementeerd. Als u deze service toevoegt aan uw XLdoc implementatie kunnen geselecteerde gebruikers vertalingen aanvragen van bestaande documenten. Deze functie zal het vertaalproces van uw documenten aanzienlijk versnellen en verbeteren.
Deze service is gerealiseerd in samenwerking met Translations.com (www.translations.com), een grote speler in de vertaalbusiness. Dit bedrijf levert vertaalservices aan diverse wereldwijd opererende klanten.
Als een gebruiker een vertaling aanvraagt, stuurt de XLdoc Translation Manager deze automatisch door naar Translations.com, samen met de contactgegevens en de te vertalen tekst in het juiste formaat.
Translations.com kan eventueel contact opnemen met de aanvrager om de details van de vertaling te bespreken. Als de vertaling klaar is, voert Translations.com het vertaalde document automatisch terug in XLdoc. Het document in PDF-formaat is dan direct klaar om te worden goedgekeurd. XLdoc beheert de status van deze processen en informeert de aanvrager regelmatig.
De samenwerking met Translations.com zal het vertaalproces van uw documenten aanzienlijk versnellen en verbeteren.
Neem contact met ons op als u meer wilt weten over deze interessante mogelijkheid.
![]()